Prevod od "jsi pryč" do Srpski


Kako koristiti "jsi pryč" u rečenicama:

Nikdo si nevšimne, že jsi pryč.
Niko neæe znati da si otišao.
Probudila jsem se a byl jsi pryč.
Kad sam se probudila nije te bilo.
Tak to dopadne, když jsi pryč.
Ето шта бива кад одеш у затвор.
Myslí si, že už jsi pryč.
Misle da si otišao. - lznenaðenje!
Myslel jsem, že už jsi pryč.
Mislio sam da si veæ otišao.
Uvidí, že jsi pryč, pochopí, že jsem tě pustila a vyhodí mě!
Vidjet æe da te nema i znat æe da sam te ja pustila i otpustit æe me!
Víš, co mě napadlo jako první, když máma řekla, že jsi pryč?
Znaš šta sam prvo pomislila kad je mama rekla da neæeš biti kuæi?
Sešla jsem dolů, byl jsi pryč.
Sišla sam i nisam te zatekla. Otišao sam.
Rok jsi pryč a celej svět se změní.
Nema te godinu dana, i ceo svet se promeni.
Byla jsi pryč, když jsem se probudil.
Nije te bilo kad sam se probudio.
Hej, Rowane, byl jsi pryč pěkně dlouho.
HEJ, ROVAN, DUGO TE NIJE BILO OVDE DRUŽE.
Nebo jsi pryč už tak dlouho, žes zapomněl, jak jsme dobří?
Toliko te dugo nije bilo s nama da si zaboravio koliko smo dobri?
Chceš mi říct, že to jako nic neznamená, že jsi pryč?
Да ли ми то говориш да ће да подигну фрку због твог нестанка?
Co jsi pryč, jsem tak sama, ale teď zas zvoníš před vrátkama.
Od kako si me ostavio, tako sam sama Sada dolaziš dolaziš kuæi
Budu se ti nadále starat o ženu, zatímco jsi pryč.
Nastaviæu se brinuti o tvojoj ženi dok te nebude.
Když jsi pryč, myslel jsem, že se s tím zkusím vyrovnat.
Kad odeš ti Kako æu bez tebe živeti?
Karo, byla jsi pryč víc jak 2 měsíce.
Kara, nije te bilo dva mjeseca.
Hledala jsem tě v domě, ale byl jsi pryč.
Vratila sam se kuæi, ali nije te bilo.
Nezmizel jsem, chtěl jsem si něco prohlédnout, otočím se a byla jsi pryč.
Zašto si samo odšetao? Otišao sam da pogledam nešto, kad sam se okrenuo, tebe nije bilo tu.
Napadlo mě, že když jsi pryč z Domu na půl cesty, tak budeš potřebovat místo na přespání, takže jsem se snažil vzpomenout jak vypadala ta Agrestická ložnice.
Mislio sam da kada izaðeš iz sigurne kuæe, imaš neko mesto za odmor. Tako da sam pokušao da se setim kako je izgleda spavaæa soba u Agrestiku.
Je dokonce rozmrzelejší než obvykle, když jsi pryč.
Mrzovoljniji je nego inaèe kad nisi tu.
Víš, to co mezi námi bylo, bylo to vzrušující, ale najednou jsi pryč.
Znaš, ona stvar se dogodila, i to je bilo tako uzbudljivo, a onda si samo otišao.
Dobře, co se stane, až zjistí, že jsi pryč?
I, sada, šta će se desiti kada saznaju da si nestala?
Chtěl jsem s tebou mluvit, ale byla jsi pryč.
Hteo sam da poprièam sa tobom ranije, ok, ali si nestala.
Jane, byla jsi pryč pět hodin.
Џејн, нестала си била на 5 сати.
Ani ne dost na to zjistit, že jsi pryč.
Nedovoljno da se primeti da si otišao.
Ne, jsi pryč mnohem déle, než to, Frances.
Ne, nema te mnogo dulje no što ti misliš, Frances.
Snažil jsem se tě zastihnout v práci, ale tvoje asistentka řekla, že jsi pryč.
Pokušao sam da te dobijem na poslu, ali tvoja pomoænica je rekla da nisi tu.
Byl jsi pryč 5 minut, maximálně 10.
Nije te bilo pet-deset minuta najviše.
Byl jsi pryč pět let a tohle je to, co mi řekneš?
Није те било 5 година и ово ми кажеш.
Odtáhl jsi mě sem a jsi pryč s bráchou každej pitomej víkend.
Dovukao si me ovamo a zatim otišao sa bratom na vikend!
Byl jsi pryč, uzřel jsem příležitost.
Pa, otišao si, i ugledao sam priliku.
Byl jsi pryč na nějaké výpravě nebo kde, kdo se v tom má vyznat?
Bio si na nekom putovanju ili neèem sliènom. Tko te mogao pratiti?
Měla jsi být dneska v nemocnici, ale když jsem se tam zastavil, byla jsi pryč.
Trebala si raditi u bolnici večeras, no kad sam provjerio, nije te bilo.
Než si všimne, že jsi pryč, můžeme být na míle daleko.
Можемо бити миља далеко пре него примети сте отишли.
Než si někdo všimne, že jsi pryč, budeš v bezpečí a v péči kapitána Flinta.
Dok bilo ko shvati da si nestala, biæeš na sigurnom daleko odavde i pod pažnjom kapetana Flinta.
Teď, když jsi pryč, nemůžu na tebe přestat myslet.
Sad kad te nema, ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
Myslel jsem, že jsi pryč z města.
Mislio sam da si izvan grada.
Jak dlouho jsi pryč z domova?
KOLIKO DUGO SI VEÆ ODSUTNA OD KUÆE?
Clay, byl jsi pryč skoro rok.
Kleje, nema te više od od godinu dana.
4.4213528633118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?